Úgy emlékszem, korábban már említettem valamelyik bejegyzésemben - bár azt is lehet, hogy az rpg.hu fórumán írtam -, hogy jelenleg épp Bral Sziklájának a magyar nyelvre ültetésén dolgozom. Ha valaki nem tudná, ez egy aszteroidaváros, egy város a csillagok között... Úgy tartják, hogy a Spacefarer's Handbook és a Rock of Bral a két legjobb kiegészítő anyag, ami Spelljammerhez megjelent. Bár, ez utóbbiról azt is mondják, hogy a többi AD&D városleíráshoz és kiegészítőhöz képest is kiemelkedő minőségű.
Nos, a fordítás még eltart egy darabig - most nagyjából úgy 50%-os készenlétben van az anyag -, azonban a térképeket már magyarosítottam, és úgy döntöttem, feltöltöm ide, hogy addig is akit érdekel kedvére bóklásszon a város utcáin.
A város térképe: http://www.spelljammer.fw.hu/a%20szikla.jpg
A város negyedeinek beosztása: http://www.spelljammer.fw.hu/a%20szikla%20negyedei.jpg
Aki követi a Csillagtáncos kalandjait, annak talán jó hír, hogy közel három hónapnyi kihagyás után - hiába, itt a nyár - úgy tűnik, hogy augusztus közepén, végén újra összeül a csapat. :)
